noteの方に書いた英語学習法について、リンクを記載しておきます。
noteとブログの使い分けについて、「noteにメモ的に書いたものがまとまってきたらブログに書くとよい」というアドバイスを見て、そうしようと思っていました。しかし、書き直す時間が取れないのと、noteに書いたものもかなりまとまっているかなと思うのでご紹介します。
英語学習・通訳以外のことも書いていますが、noteのほうもぜひ御覧ください。
常々、「読む」「聞く」「話す」「書く」という4技能は連動させて鍛えなければ、と思っていますが、今回はリスニングとリーディングの関係についてまとめました。「発音できなければリスニングできない」という説も見かけます。確かにそうですね。その点についても触れています。
私は、オーソドックスな勉強法が一番だとは思いますが、TOEICは人生を変えてくれるものだ、という意見も多数。TOEICが最終到達点ではなく、そこから更に深く広い語学学習の世界に乗り出していけたらいいですね。
ツイッターなどでもお勧めのAudible勉強法。こちらに紹介した3冊は本当に自分が偏愛しているものばかりです。Barak Obamaの”A Promised Land”, Michelle Obamaの”Becoming”などポピュラーな本も持っています。ラジオドラマ仕立てのものはついついのめり込んで聞いてしまいますね。
ツイッターでお見かけした学習法について、自分なりにふくらませて学習方法をご紹介しました。一度に沢山のことをするのが向かないという方はこういう学習方法もお勧め。
★同時通訳者の学習法ーーあるトピックについて一般的な知識を身に着けたいとき
日頃の訓練の中で、背景知識を分厚くするために行っている方法の一つです。勿論、仕事が忙しい時は資料を読むので精一杯でここまではなかなかできません。でも、資料が当日まで届かない！分かっているのはお名前だけ！などの状況の時は、こういう方法を習い覚えていたことが役に立ちます。
